Legal Mentions

1. Éditeur du site

Le présent site internet, accessible à l’adresse https://www.lestilleulsetretat.com, est édité par :

Raison sociale : LES TILLEULS 1738
Forme juridique : SAS
Capital social : 1 000,00 € (fixe)
Siège social : 45 rue Isabey, 76790 Étretat – France
SIREN : 939 586 277 00013
RCS : ETRETAT 939586277
TVA intracommunautaire : FR50939586277

Téléphone : +33 (0)2 35 27 76 76
Courriel : info@lestilleulsetretat.com

Le site présente notamment :

  • l’hôtel Les Tilleuls Étretat ;

  • les chambres et suites ;

  • le restaurant gastronomique « Le 1738 » ;

  • les services proposés par l’établissement ;

  • les réservations en ligne.


2. Directeur de la publication

Le directeur de la publication est :

Julien Wauthier, en qualité de Président.


3. Hébergement

Le site est hébergé par :

Siège social & Adresse postale :
OVH SAS
2 rue Kellermann
59100 Roubaix – France


4. Conception et développement

Les photographies, illustrations, vidéos et contenus graphiques présents sur le site demeurent la propriété de leurs auteurs respectifs ou de l’établissement lorsqu’ils ont été réalisés pour celui-ci.


5. Propriété intellectuelle

L’ensemble des éléments composant le présent site, notamment les textes, photographies, illustrations, vidéos, logos, marques, graphismes, icônes, bases de données, ainsi que leur mise en forme, sont protégés par les dispositions du Code de la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, diffusion, adaptation, traduction, modification ou exploitation, totale ou partielle, sur quelque support que ce soit, sans autorisation écrite préalable de l’éditeur, est strictement interdite et susceptible de constituer une contrefaçon au sens des articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.


6. Marques

Les dénominations « Les Tilleuls Étretat », « Le 1738 » ainsi que les logos associés sont protégés par les dispositions applicables en matière de propriété intellectuelle.

Toute utilisation non autorisée est interdite.


7. Accès au site

L’éditeur met tout en œuvre afin d’assurer un accès permanent au site.

Toutefois, celui-ci pourra être momentanément interrompu notamment pour des raisons de maintenance, d’amélioration technique, de mise à jour ou pour tout événement indépendant de sa volonté.

L’éditeur ne saurait être tenu responsable des conséquences résultant d’une indisponibilité temporaire du site.


8. Exactitude des informations

Les informations publiées sur le site sont fournies à titre indicatif.

Malgré tout le soin apporté à leur rédaction, elles peuvent être modifiées à tout moment.

Les photographies des chambres, suites, espaces communs, plats et prestations sont non contractuelles.


9. Liens hypertextes

Le site peut contenir des liens vers des sites internet tiers.

Ces liens sont proposés uniquement pour faciliter la navigation des utilisateurs.

L’éditeur n’exerce aucun contrôle sur leur contenu et décline toute responsabilité concernant les informations qui y sont publiées.


10. Responsabilité

L’utilisateur reconnaît utiliser le site sous sa seule responsabilité.

L’éditeur ne pourra être tenu responsable :

  • d’une interruption temporaire du service ;

  • d’un dysfonctionnement technique ;

  • d’une incompatibilité avec le matériel informatique de l’utilisateur ;

  • d’une perte de données résultant de l’utilisation du site.


11. Protection des données personnelles

Les modalités de collecte et de traitement des données personnelles sont décrites dans la Politique de confidentialité, accessible depuis le présent site.


12. Cookies

Le site utilise des cookies et autres traceurs destinés à assurer son bon fonctionnement, mesurer son audience et améliorer l’expérience utilisateur.

Le détail des cookies utilisés est disponible dans la Politique de cookies ainsi que dans la Politique de confidentialité.

Le consentement de l’utilisateur est recueilli conformément aux recommandations de la CNIL.


13. Droit applicable

Les présentes mentions légales sont régies par le droit français.

Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relève de la compétence des juridictions françaises, sous réserve des dispositions protectrices applicables aux consommateurs.


14. Contact

Pour toute question concernant le fonctionnement du site internet ou son contenu, vous pouvez contacter :

Les Tilleuls Étretat
45 rue Isabey
76790 Étretat – France

Téléphone : +33 (0)2 35 27 76 76

Courriel : info@lestilleulsetretat.com